■

何故うちの母は海外ドラマ観てると機嫌が悪いのか。

私だって別に字幕はついてるんですけどね？

私の脳は

6割くらい聞くと英語を理解するのをやめる

訳が違う所には流石に気づくけど細かい時制とかイディオムとかまでは一度で全部聞き取れず

細かいところはやはり字幕で理解してる。

BBTでも機嫌悪くなるとかよほどのコンプレックスだなとか

低学歴怖すぎー